Peso quitado
John Paton, misionero a una tribu indígena en un país extranjero, tenía dificultades para traducir ciertos pasajes de la Biblia al idioma de la tribu. Parecía que este grupo en particular no tenía ninguna palabra para “creer.”
Entonces, un día, uno de los indígenas se dejó caer en una silla, se estiró y apoyó las piernas sobre otra silla. Luego expresó lo bien que se sentía “apoyar todo su peso en” esas sillas. El misionero escribió rápidamente la expresión y la usó para traducir la palabra “creer” en su traducción de la Bíblia.
¡A veces la vida pesa mucho! Y en esta temporada de navidad, a veces la vida pesa mucho más debido a toda la presión que sentimos para estar preparados. ¿Cuál es la cosa que nos puede quitar el peso de la vida y ayudarnos a disfrutar verdaderamente esta temporada? ¡Tiene que ser Jesús, y la fe que tenemos en él! Aunque él nació como un niño indefenso, es también el Dios que quita el peso de tus hombros.
Le invito a Divine Savior Church este domingo, el 8 de diciembre, a las 11:30 para el segundo mensaje de la serie que se llama, “¿Qué niño es este?” ¡Sería un placer recibirle!
Cambiando vidas con Jesús,
Pastor Steve
Anuncios y noticias
Mensaje del domingo pasado: Si usted no pudo asistir al servicio el domingo pasado, el mensaje del Pastor Steve se puede ver AQUÍ.
Paz para los quebrantados: Si usted no recibió su copia de este libro devocional para Adviento, revise su correo electrónico porque les mandamos una copia digital a todos los miembros. Adicionalmente, habrá más copias en papel disponibles el domingo. ¡Esperamos que lo use con su familia!
Forma de servir: Ya lleno la forma de oportunidades de servir? Dios nos da a todos dones diferentes con los cuales podemos servir a otros! Puede encontrar la forma aquí . Cualquier pregunta puede comunicarse con Alejandra Torres
Adviento a la luz de las velas: Las registraciones se cerraron porque estamos a plena capacidad. Si te has ofrecido para ayudar de alguna manera, ¡gracias! Por favor revise sus mensajes para mas instrucciones. El evento tendrá lugar el lunes 9 de diciembre a las 7:00 p.m. Esperamos una maravillosa tarde de adoración y una oportunidad para conectarnos con los demás.
Birthday for Jesus: Todas las familias con niños de 3 años hasta 5to grado están invitadas a Birthday for Jesus el sábado 14 de diciembre a las 9:00 a.m. Los padres pueden dejar a sus hijos o acompañarlos para pasar una mañana muy divertida. ¡Habrá una presentación especial de los niños para los padres a las 11:30 am! ¡Nuestras familias del ministerio de DSKids y DSYouth serán los anfitriones! Si desea ayudar, comuníquese con Janette Schultz. ¡Venga a celebrar el mejor regalo de Navidad! ¡Gratis! Padres, haga clic aquí para dar su consentimiento y registrar a su hijo. Por favor lea el formulario cuidadosamente
Jingle & Mingle en Navidad (DSC Christmas Party): ¡Venga a divertirse con su familia de la iglesia el viernes 20 de diciembre a las 6:30 pm! ¡Música en vivo, karaoke y juegos para todas las edades! Premios al mejor atuendo navideño y elección del mejor plato. Traiga un plato típico (dulce o salado) de su país y una receta impresa para compartir. No olvide las donaciones de alimentos no perecederos para nuestra donación anual a un refugio. Si toca algún instrumento o canta y deseo participar a proporcionar nuestra música en vivo, haga clic aquí.
Tazas de bienvenida de DSC: ¡Queremos que los visitantes se sientan bienvenidos a nuestra familia de la iglesia! Una de las formas en que podemos hacerlo es mediante el saludo personal de cada uno de los visitantes por primera vez en la adoración y ofreciéndoles un regalo. ¡Usted puede ayudar! ¡Sea parte de nuestro programa Buy one, give one! Por $7 recibirá su propia taza de DSC y nos permitirá DAR una a un visitante. ¡Esperamos que disfrute su taza y la oportunidad de dar la bienvenida a otros! Haga clic aquí para participar!
Guarde las fechas:
Martes, 24 de diciembre a las 5:00 y 7:00 pm servicio de adoración bilingue de Nochebuena
Martes, 31 de diciembre a las 7:00 pm servicio de adoración de Nochevieja.
