El refugio

Mientras leo las noticias hoy, casi todos los artículos parecen ser sobre el Coronavirus. En diciembre y enero parecía muy lejano, ya que vimos personas en China afectadas por él–solo una noticia–pero lo hemos visto acercarse lentamente, y ahora está aquí, y a causa de él, la vida está cambiando.

Ayer mi hija se enteró de que no se le permitirá volver a su universidad después de las vacaciones de primavera y tendrá que tomar sus clases en línea. Se alienta a las personas o se les ordena trabajar desde su casa. Los eventos deportivos y otras grandes reuniones están siendo cancelados. Las rutinas diarias están siendo interrumpidas. Los estantes de las tiendas están vacíos. ¡La gente incluso tiene miedo de estrechar la mano!

La vida ya no es normal, y eso trae miedo e incertidumbre. ¿Me enfermaré yo o mis hijos? ¿Alguno de nosotros morirá de este virus? ¿Se perderán mis inversiones en el mercado de valores? ¿Cómo encontraremos refugio mi familia y yo de esta crisis? Probablemente tú mismo estés haciendo algunas de estas preguntas.

Te animo a seguir las pautas ofrecidas por los expertos médicos. Dios les ha dado conocimiento que puede beneficiarnos a todos. Por amor, nuestra iglesia ha tomado medidas para reducir el riesgo de transmisión de este virus a las personas a las que servimos. Esas medidas se basan en la investigación científica, son prudentes, y proporcionan cierto grado de refugio contra esta amenaza, pero el refugio más seguro contra cualquier crisis se encuentra aquí:

“Dios es nuestro amparo y nuestra fortaleza, nuestra ayuda segura en momentos de angustia.” (Salmo 46.1, NVI)

La palabra hebrea para “Dios” en este versículo enfatiza su poder y majestad. Él no es solo fuerte; Él es la fuerza misma. Cuando surgen problemas, él es la fortaleza definitiva en la cual refugiarte. Cuando todo lo que nos rodea se desmorona, en Dios tenemos un cierto lugar de refugio y paz. Y el Salmo 46 admite que a veces pueden suceder cosas aterradoras en nuestras vidas:

“Por eso, no temeremos aunque se desmorone la tierra y las montañas se hundan en el fondo del mar; aunque rujan y se encrespen sus aguas, y ante su furia retiemblen los montes.Selah” (Salmo 46.2–3, NVI)

¡Quizás en este momento así es como te sientes! Tu mundo se está volcando y cada día se empeora. La estabilidad ha sido reemplazada por la inestabilidad. Sin embargo, debido a él no necesitas vivir con miedo. ¿Cómo sabes que puedes confiar en él? Porque te ha recibido en su ciudad:

“Hay un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios, la santa habitación del Altísimo. Dios está en ella, la ciudad no caerá; al rayar el alba Dios le brindará su ayuda.” (Salmo 46.4–5, NVI)

A través de la fe en Jesucristo, Dios reina en tu corazón. Su espíritu está en ti. Eres suyo. Te alegra al decirte que tu relación con él ha sido restaurada a través de Jesús tu Salvador. Él te ama y se preocupa por ti; te protege como si fuera suyo. Cualquier amenaza para ti es una amenaza para él. ¡Tu alma está a salvo con él, y tu cuerpo también!

Algunos niños tienen miedo de los médicos, porque a veces los médicos les hacen cosas que les duelen, como darles una vacuna, y el niño aún no comprende que el médico realmente le está ayudando. Como adulto, tampoco te gusta el dolor de una inyección, pero comprendes que sirve para un buen propósito y no le tienes miedo al médico.

La enfermedad, el sufrimiento y la muerte son parte del mundo maldito en el que vivimos, pero los propósitos de Dios para sus hijos siempre son buenos. Podemos estar seguros de eso porque Dios mismo estaba dispuesto a sufrir el dolor de la crucifixión y el infierno por cada uno de nosotros.

Todas las crisis que enfrentamos nos recuerdan que vivimos en un mundo infectado por otra pandemia: el pecado. A pesar de que sufrimos sus efectos devastadores en este mundo, ¡somos inmunes a sus consecuencias eternas gracias a Jesús! Un Dios que ha hecho eso por nosotros sin duda cumplirá su promesa de que incluso si desaparece toda seguridad y comodidad terrenales, seguirá siendo nuestra fortaleza:

“Se agitan las naciones, se tambalean los reinos; Dios deja oír su voz, y la tierra se derrumba. El Señor Todopoderoso está con nosotros; nuestro refugio es el Dios de Jacob.Selah” (Salmo 46.6–7, NVI)

Este virus puede hacernos sentir como si estuviéramos en terreno inestable, pero nuestro Dios es el mismo,
nuestra relación con él no ha cambiado porque sus promesas se mantienen firmes para siempre.

Ofreceremos los servicios normales este fin de semana. Los servicios en inglés se dan los sábados a las 5:00 de la tarde, y los domingos a las 9:30 de la mañana. Nuestro servicio en español se da los domingos a las 11:30 de la mañana. Si usted prefiere quedarse en casa, le animamos a ver el servicio en vivo en este link:  http://dschurch.link/adorar

Cambiando vidas con Jesús,
Pastor Steve

Anuncios y noticias

Mensaje del domingo pasado: Si usted no pudo asistir al servicio el domingo pasado, el mensaje del Pastor Steve se puede ver AQUÍ.

¡Únase a Punto de partida! – Aprenda más acerca de Dios, descubra lo que dice la Biblia y lo que significa para usted. Martes a las 7:00 pm. ¡Descubra más sobre nuestra familia de la iglesia! Cuidado de niños proporcionado. ¡Invite a un amigo! Haga clic AQUÍ para obtener más información o para registrarse.

Adore con nosotros los miércoles – La adoración será en la iglesia de 7:15-8:00 pm. ¡Reflexionemos juntos lo que Jesús ha hecho por nosotros! Si no puede hacerlo en persona, use el enlace de transmisión en vivo AQUÍ. ¡Recordatorio!  todas las cenas han sido canceladas.

Cena de parejas pospuesta – En este momento hemos pospuesto este evento. Deseamos reprogramar esto a medida que comprendamos mejor la situación actual en nuestro país y comunidad. Le agradecemos su paciencia y esperamos una cena relajante en Marfil Bistro en un futuro cercano. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Marisol o Mario Cifuentes, líderes de nuestro Equipo del Ministerio del Matrimonio.

¿Sabía qué? Si ya compra con Amazon, nuestra iglesia es elegible para recibir donaciones de caridad a través de AmazonSmile. Amazon donará el 0.5% del precio de compra a nuestra iglesia. Para comprar en AmazonSmile simplemente vaya a smile.amazon.com desde el navegador web en su computadora o celular. También puede agregar un marcador a smile.amazon.com para que sea aún más fácil regresar y comenzar a comprar en AmazonSmile. En su primera visita a smile.amazon.com, debe seleccionar “Divine Savior Lutheran Church” para recibir donaciones de compras elegibles antes de comenzar a comprar. Amazon recordará su selección, y luego cada compra elegible que realice en smile.amazon.com dará como resultado una donación a nuestra iglesia.

Vea el servicio en vivo: si usted o alguien que conoce no puede asistir a la iglesia en persona, siempre puede adorar con nosotros en vivo por Internet. Haga clic AQUÍ para visitar nuestro canal de YouTube de transmisión en vivo de DSC todos los domingos a las 11:30 am en español.

Comparte

Actualizaciones pasadas

El Pastor Eterno

El Pastor Eterno

unnamed Dec 6 jpg Spanish

Plata refinada

Metaforas jpg Nov 29

Metáforas mesiánicas