¡Saludos en el nombre del Señor!
Becky y yo tenemos un Toyota Prius y durante varias semanas notamos un ruido en la columna de dirección. Ayer lo llevé a mi mecánico y me dijo que creía que el problema era que una junta de goma se había deteriorado y necesitaba reemplazarse. Sin embargo, Toyota le informó que no venden esa pieza, que vale $15.00; sólo venden la columna de dirección entera, la cual vale $1.700. ¿Reemplazar una pieza barata o una costosa? Mi mecánico encontró una solución. ¡Usó una arandela de un Toyota Avalon, la cual era idéntica, y sólo me costó $15.00!
Si tenemos que reemplazar algo, preferimos que no nos cueste mucho. En cuanto a nuestra relación con Dios, necesitábamos un reemplazo, un sustituto. Este domingo consideraremos este concepto mediante el libro de Levítico, y espero que nos acompañará. Descansaré mejor esta noche sabiendo que el reemplazo para mi auto me costó poco. ¡Podemos descansar tranquilos sabiendo que nuestro reemplazo/sustituto pagó el alto costo de nuestra salvación!
El servicio en español es a las 11:30 de la mañana. Si por alguna razón no puede asistir al servicio presencial, le extrañaremos, pero puede ver el servicio en línea usando este link. Para ver un mensaje previamente grabado, puede usar este link.
Cambiando vidas con Jesús,
Pastor Steve
Anuncios y noticias
Servicio del domingo pasado: Si usted no ha podido ver el servicio del domingo pasado, lo puede ver en la aplicación de Divine Savior Church, o AQUÍ.
DSYouth: Los estudiantes de los grados 8 a 12 están invitados a unirse a nosotros para DSYouth esta noche, viernes 4 de noviembre de 6:00pm a 8:00pm. Tenemos 2 grupos separados en DSYouth: uno para Middle School y otro para High School. Estudiamos la Biblia juntos, oramos juntos y hablamos sobre cómo vivimos como seguidores de Jesús en nuestro mundo. También jugamos algunos juegos y disfrutamos bocadillos cada vez que nos reunimos. Nuestro lema es “Discípulos de Cristo, más fuertes juntos. Padres, si aún no han completado el formulario de consentimiento o registro este año, completen ambos: formulario de consentimiento de los padres aquí y el formulario de registro del estudiante aquí.
Retrocede tu reloj: No olvides que es hora de retroceder el reloj este domingo. El horario de verano termina a las 2:00 am el domingo por la mañana. Asegúrate de atrasar tu reloj una hora antes de acostarte el sábado por la noche.
All Pro Dad: ¡Todos los papás y sus hijos que estén en kindergarten hasta quinto grado pueden asistir con otros papás y niños en nuestra escuela una vez al mes para All Pro Dad! Nos reuniremos antes de la escuela de 7:00-8:00 am en el área común de la escuela secundaria para un desayuno gratis y un plan de estudios basado en el carácter que ayuda a los papás a iniciar conversaciones significativas con sus hijos. Confirma tu asistencia en el sitio web para nuestro próximo desayuno mensual el 17 de noviembre . ¿Preguntas? Contacta a pastor Ben.
Bautismo: ¿Tu o alguien de tu familia está interesado en aprender más sobre el bautismo? Únete al Pastor Steve para aprender lo que la Biblia enseña sobre el bautismo. Haz clic aquí si estás interesado. ¡La Iglesia Divine Savior ofrece el bautismo GRATIS a cualquier persona de cualquier edad!
25 por 2025: Con el fin de construir nuestro nuevo Centro de Adoración y Ministerio, determinamos como iglesia que juntos tiraríamos de “cinco palancas” para hacerlo financieramente posible. La mayor “palanca” es nuestra campaña llamada “25 por 2025”. Visita nuestra página web de la campaña “25 por 2025” para 1) hacer su promesa allí, o 2) hacer una contribución. Clic aquí por un mensaje personal de Pastor Steve. Usando la página web de la campaña podemos hacer un seguimiento de todos nuestros compromisos y demostrar al banco el apoyo de nuestra iglesia a este proyecto. Aquellos de ustedes que han expresado su compromiso conmigo verbalmente, les pido que por favor también visiten este sitio para hacer su promesa allí si aún no lo han hecho. Por favor, comunícate con el Pastor Steve si tienes alguna pregunta. ¡Gracias!
Ofertas Semanales a Presupuesto:
Necesario para el año fiscal actual 2022-2023: $10,002 / semana | Promedio semanal actual: $ 10,089 / semana
Monto proyectado necesario para el año fiscal 2023-2024: $11,918 / semana
Cantidad proyectada necesaria para el año fiscal 2024-2025: $ 12,126 / semana
Nota: Ya no estamos recibiendo donaciones para lo que solía llamarse el “Fondo de construcción” ya que el “Fondo general” ahora incluye los pagos de la hipoteca para nuestro nuevo centro de adoración y ministerio. En otras palabras, cuando das al fondo general, estás ayudando a pagar el edificio.
